译文
日月星(xing)辰,一齐为胜利歌唱。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里(li)来的呀(ya)? 我离别家乡的时间已经很(hen)长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
世(shi)上难道缺(que)乏骏马啊?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
斜月朦胧江(jiang)潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
反复沉吟,双足为之踯(zhi)躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
尾声:“算了吧!
到达了无人之境。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今(jin)我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
间:有时。馀:馀力。
58. 语:说话。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
切峻:急切而严厉
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。