译文
龙马脊毛图案像(xiang)连接着的铜钱,
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂(gua)(gua)树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
这马奔驰(chi)起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
毛发(fa)散乱披在身上。
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑽宫馆:宫阙。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。