译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女(nv)主人来试穿新装。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮(bang)忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
清(qing)晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
6.洪钟:大钟。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑵邈:渺茫绵远。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。