译文
南人张助在(zai)田里种庄稼,看见一个李核,想把它带(dai)回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来(lai)有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我(wo)的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边(bian)上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
轻扣(kou)柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们(men)再为谁来敬一杯?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
漏:古代计时用的漏壶。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑵山公:指山简。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。