译文
这木樽常常与黄金的(de)酒壶放在(zai)一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归(gui)的游子又增加了一段愁绪。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白(bai)。意兴盎然地转身西望,不禁又惊(jing)喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般(ban)遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
吃(chi)过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
这就是蜀地的门户啊,坚(jian)固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我自信能够学苏武北海放羊。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⒅膍(pí):厚赐。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
景气:景色,气候。