译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有(you)此生离死别之恨,如同这漫漫的(de)北风雨雪一样铺天盖地,无(wu)边无垠。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声(sheng)飘洒整个西秦。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门(men),拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
有时候,我也做梦回到家乡。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮(zhuang)年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
梓人:木工,建筑工匠。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。