译文
美艳的(de)姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住(zhu)在长安城东南的虾蟆陵。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
家家户(hu)户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉(quan)源水洼。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
鸟儿为什么(me)聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
雪净:冰雪消融。
146、申申:反反复复。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。