译文
临川郡城(cheng)的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做(zuo)新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹(ji)呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰(chi)骋。
君子说:学习不可以停止的。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
大地一片雪白,风色寒厉,纷(fen)纷的雪花片片如大手。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
日照城隅,群乌飞翔;
原野(ye)的泥土释放出肥力,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜(xie)而下。
注释
空(kōng):白白地。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
(10)令族:有声望的家族。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”