译文
陆机(ji)是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
饱(bao)食终日无忧虑,日出而作日入眠。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂(chui)杨的柳阴里。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳(jia)。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚(shang)未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然(ran)而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
竹林外两三枝桃花初放,鸭(ya)子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
舍:家。
⑾汝:你
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
35、窈:幽深的样子。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。