译文
魂啊不要去西方!
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉(chen)寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽(jin)年华时光的正是此种声音。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵(zhao)国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
曾(zeng)巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
5、近却无:近看什么色彩见不到。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
4、天淡:天空清澈无云。
(24)翼日:明日。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
20、赐:赐予。