译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时(shi)人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如(ru)云烟之泻于纸张。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道(dao)发威狂嚎叫。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
针药(yao)虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点(dian),虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
③约略:大概,差不多。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
(2)翰:衣襟。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。