译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的(de)角落逐渐响起……
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
北方军队,一贯是交战的好身手,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
长(chang)江延绵曲折长达万里,分(fen)作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝(di)王沉寂沦亡之后,三(san)吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶(ye)。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书(shu)信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
16.笼:包笼,包罗。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。