译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
仿佛是(shi)通晓诗人我的心(xin)思。
她深受吴王宠爱(ai),被安置在馆(guan)娃宫里,渺茫不可觐见。
我既然无缘有如此奇(qi)遇,乘月(yue)色唱(chang)着歌荡桨而归。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
回乡的日期在何(he)时,我惆怅不已泪落如雪珠。
跂乌落魄,是为那般?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪(na)去了?
注释
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
13.固:原本。
96、辩数:反复解说。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
248、厥(jué):其。