译文
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大(da)祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又(you)转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作(zuo)者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
78、周:合。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⑷瘳(chǒu)——病愈。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
醉:醉饮。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
⑷溪湖:曲溪宽湖。