译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁(shui)与我共赏。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
扬子江头杨柳青青春色惹(re)人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡(du)江人。
他使我们(men)山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔(xi)日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰(lan)而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
失去了焉支山,我们放牧困(kun)难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧(sang)失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣(chen)工美眷向西南逃亡。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后(hou)。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
委:堆积。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
6.暗尘:积累的尘埃。