译文
海内满布我的(de)(de)大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里(li),把酒斟(zhen)满酒杯,追赶进而送到江边,请他(ta)喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽(jin)情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
“魂啊回来吧!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
青莎丛生啊,薠草遍地。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
9、市:到市场上去。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑥向:从前,往昔。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
51.郁陶:忧思深重。
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
288、民:指天下众人。
货:这里泛指财物。