译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园(yuan)?只怕将法令之网触犯。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一(yi)(yi)股肃杀之气。
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
玩书爱白绢,读书非所愿。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
也许饥饿,啼走路旁,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
一场大雨过(guo)后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般(ban)。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同(tong)到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
苟能:如果能。
⑤淹留:久留。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”