译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气(qi)。我在这异(yi)地的水乡漂泊羁旅。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来(lai)作主。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还(huan)未到(dao),街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余(yu)霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
泪水湿透了罗巾无法入(ru)睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
还有其他无数类似的伤心惨事,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各(ge)自畅饮悲欢。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
就没有急风暴雨呢?
注释
⑼驰道:可驾车的大道。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
[5]兴:起,作。