译文
为何时俗是那么的工巧啊?
暮色苍茫,更觉前(qian)行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人(ren)家清贫。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
咸平二年八月十五日撰记。
把酒一尊,在窗前吟(yin)诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都(du)渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
要建立(li)不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群(qun)出众,可担任将相及出使远方的人才。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕(rao)着井台。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
82时:到(规定献蛇的)时候。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
102貌:脸色。