译文
回望来时走的(de)山间小(xiao)路,山林苍苍茫茫一片青翠。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千(qian)尺。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
刘备三顾诸葛亮(liang)于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
把鸡赶上了(liao)树端,这才听到有人在敲柴门。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是(shi)谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我(wo)”的相思愁(chou)绪。
在这苍茫的洞(dong)庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑿欢:一作“饮”。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
辋水:车轮状的湖水。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
(13)新野:现河南省新野县。