译文
苏武归汉后只(zhi)被拜为(wei)典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
范雎来到(dao)秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮(yin)酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤(you)为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕(pa)进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
哑哑争飞,占枝朝阳。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
谋取功名却已不成。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
5、令:假如。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。