译文
这一切的一切,都(du)将近结束了……
明暗不(bu)分混沌一片,谁能够探究其中原因?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日(ri)的航程就有千里之远。
久客在外(wai),心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
互看白刃(ren)乱飞舞(wu)夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥(tuo)善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我天资愚笨,赶不上别人;我才(cai)能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
适:偶然,恰好。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
26、床:古代的一种坐具。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。