译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的(de)样子了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思(si)乡的忧愁盈满心怀。
我(wo)虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑(jian)篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两(liang)家还是表亲。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹(tan)惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉(liang)。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
(18)亦:也
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
若:像,好像。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。