译文
春天到来(lai)时草阁的(de)梅花(hua)率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回(hui)家走。
大(da)雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人(ren)难以(yi)入眠。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴(cui)落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
江表:江外。指长江以南的地区。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑤明河:即银河。