译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
现在(zai)我把天上的(de)(de)(de)明月(yue)和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
繁华往事,已跟香尘一样飘(piao)荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
注释
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
(13)便:就。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
反:通“返”,返回
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
77、促中小心:指心胸狭隘。