译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间(jian)。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗(chuang)纱,听到街上有人在叫卖杏花。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我们官军攻取相(xiang)州,日夜盼望收复其地。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
燕国太子喜欢收养门(men)客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
将:将要
连州:地名,治所在今广东连县。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
20、少时:一会儿。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。