译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人(ren),给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到(dao)我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树(shu)动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
秋水胜涨,几乎与(yu)岸平,水天(tian)含混迷茫与天空(kong)浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
(32)时:善。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。