译文
你要去的地(di)方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途(tu)苍莽,有几千里之遥。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾(wu),走出一位美若天(tian)仙的女子。但见她(ta)腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝(zhi),再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
即使身处万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
任:用
[35]先是:在此之前。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑷箫——是一种乐器。
曝:晒。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。