译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一(yi)觉刚刚醒(xing)来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
住在小楼(lou)听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
正在孤单之间,明(ming)天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返(fan)回西境?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇(huang)帝的车驾逃往四川。
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
欺:欺骗人的事。
⑼远客:远方的来客。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
挹(yì):通“揖”,作揖。
⑹成:一本作“会”。