译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁(fan)华如春的汴京仍然时(shi)常萦(ying)绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌(qiang)笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重(zhong)的颜容。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住(zhu)。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
只需趁兴游赏
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
宁:难道。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
5.非与戏:不可同……开玩笑。