译文
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女(nv)不好。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
其一
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗(shi)却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
我还(huan)记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
此时山间飘起了紫气,应是验证(zheng)了真人回还。
谁知(zhi)道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
山路上苍(cang)翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒(jiu)席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑥狭: 狭窄。