译文
玄宗出奔(ben),折断金鞭又累死(si)九马,
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我(wo)(wo)却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
怅惘(wang)流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
为我铺好(hao)床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样(yang)烂醉如泥。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠(shu)耳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我问江水:你还记得我李白吗?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
9.朝回:上朝回来。典:押当。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。