译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)(bu)敢明讲。
层层花影掩映着重重门,疏(shu)疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的(de)黄昏。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上(shang)。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
23.戚戚:忧愁的样子。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
①金天:西方之天。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
⑺行客:来往的行旅客人。
[23]觌(dí):看见。