译文
更深夜阑常梦少(shao)年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠(cui)被里谁与君王同眠?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制(zhi)成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
老朋友预备丰盛的饭菜(cai),邀请我到他好客的农家。
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦(ku)吟诗人了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我只希望天公可(ke)怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
洛阳的东(dong)城门外,高高的城墙。
游玩(wan)蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑶独立:独自一人站立。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
166、用:因此。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。