译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不(bu)绝。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才(cai)发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
我原本也是个狂妄的小子(zi),我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然(ran)安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万(wan)万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
其一
回忆汴京往昔(xi)的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫(gong)殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
长庆三年八月十三日记。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
(37)负羽:挟带弓箭。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
(6)尘暗:气氛昏暗。