译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天(tian)无岸。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只(zhi)有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再(zai)去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
大家相对(dui)无言彼(bi)此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(34)须:待。值:遇。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。