译文
感伤南朝(chao)往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今(jin)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里(li),彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落(luo)了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御(yu)火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音(yin)渐渐地中断。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
(64)盖:同“盍”,何。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。