译文
生时有一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他(ta):“你们晋国内(nei)部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍(she)得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
复:使……恢复 。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”